Dealing with Guilt in Nabokov's "Lolita" and McEwan's "Atonement".

      Аннотация: Vladimir Nabokov's "Lolita" and Ian McEwan's "Atonement" appear to be two very different novels. On a second glance, the intelligent narrative strategies applied by the two authors bring them to the same level by means of treating the theme of guilt. It is a matter of complex analysis and research to allign the two novels. The authenticity of the two literary constructions results from the ways in which they adapt interpretation to the historical and cultural context. Hence, reading "Lolita" and "Atonement" today might render different analysis. Nevertheless, Humbert Humbert and Briony will always beg for forgiveness in the imaginary trial in which they were condemned by their author-creators.

Ключевые слова: guilt, identity, Literature, Narrative Strategies, sexuality, symbols, fictional constructions, cliche.