Поиск по каталогу |
(строгое соответствие)
|
- Профессиональная
- Научно-популярная
- Художественная
- Публицистика
- Детская
- Искусство
- Хобби, семья, дом
- Спорт
- Путеводители
- Блокноты, тетради, открытки
English-Arabic Technical Translation and Terminology Used in Computer. Translators' Manual for English-Arabic Translation and Vice-Versa
В наличии
Местонахождение: Алматы | Состояние экземпляра: новый |
Бумажная
версия
версия
Автор: K. M. A. Ahamed Zubair
ISBN: 9786139824182
Год издания: 2018
Формат книги: 60×90/16 (145×215 мм)
Количество страниц: 148
Издательство: LAP LAMBERT Academic Publishing
Цена: 34078 тг
Положить в корзину
Способы доставки в город Алматы * комплектация (срок до отгрузки) не более 2 рабочих дней |
Самовывоз из города Алматы (пункты самовывоза партнёра CDEK) |
Курьерская доставка CDEK из города Москва |
Доставка Почтой России из города Москва |
Аннотация: Arabic language has attained the status of an International language. United Nations has adopted Arabic as one of its six official languages. Arabic language plays a vital role in the commercial and the cultural fields in the globalizational era. Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text; the act or process of translating something into a different language. The purpose of this work is to train the students in the translation studies from Arabic into English and vice-versa in the field of Computer by providing worked out exercises.The term technical translation refers to the translation of materials dealing with technological subject areas and using the specialized terminology of scientific and technological information. Technical terms include all categories of terminology used in the field of computer and technology: Internet, hardware, software, measurement units and acronyms. The problem in the translation of technical terminology into Arabic involved in using comprehensive multilingual resources of technical terms, Arabicisation and Arabic-expanding techniques.
Ключевые слова: Arabic, English, Information Technology., technical translation, Terminology, Computer Sector