Поиск по каталогу |
(строгое соответствие)
|
- Профессиональная
- Научно-популярная
- Художественная
- Публицистика
- Детская
- Искусство
- Хобби, семья, дом
- Спорт
- Путеводители
- Блокноты, тетради, открытки
Topics in Translation.
В наличии
Местонахождение: Алматы | Состояние экземпляра: новый |
Бумажная
версия
версия
Автор: Essam Tahir Muhammed
ISBN: 9786139839827
Год издания: 2018
Формат книги: 60×90/16 (145×215 мм)
Количество страниц: 136
Издательство: LAP LAMBERT Academic Publishing
Цена: 33652 тг
Положить в корзину
Способы доставки в город Алматы * комплектация (срок до отгрузки) не более 2 рабочих дней |
Самовывоз из города Алматы (пункты самовывоза партнёра CDEK) |
Курьерская доставка CDEK из города Москва |
Доставка Почтой России из города Москва |
Аннотация: This book sheds the light on some tricky and problematic areas in translation; specially between English and Arabic and how the novice translators whether be English or Arabic fail to manage such problems due to many causes like the absence of the equivalent in the target language due to the cultural norms and difference or due to the newly coined terms and semantic shift of meaning that make the process of translation a hard task.
Ключевые слова: Context, culture, equivalence, meaning, translation