Поиск по каталогу |
(строгое соответствие)
|
- Профессиональная
- Научно-популярная
- Художественная
- Публицистика
- Детская
- Искусство
- Хобби, семья, дом
- Спорт
- Путеводители
- Блокноты, тетради, открытки
Reuters-TAP Economic News Items: A Comparative Study.
В наличии
Местонахождение: Алматы | Состояние экземпляра: новый |
Бумажная
версия
версия
Автор: Mehdi Lamouri
ISBN: 9786200065940
Год издания: 2019
Формат книги: 60×90/16 (145×215 мм)
Количество страниц: 72
Издательство: Noor Publishing
Цена: 14923 тг
Положить в корзину
Позиции в рубрикаторе
Отрасли знаний:Код товара: 230020
Способы доставки в город Алматы * комплектация (срок до отгрузки) не более 2 рабочих дней |
Самовывоз из города Алматы (пункты самовывоза партнёра CDEK) |
Курьерская доставка CDEK из города Москва |
Доставка Почтой России из города Москва |
Аннотация: As a comparative study, the research deals with two different types of economic news items the first items are written by native experts and the second are translated by non-native, non specialized journalists. The research in hand should focus on weak points in translating economic news items by non-specialized personnel. Hence, we can deal with three major features: Size: Reuters, which has its own coverage of economic news, produces in general long, detailed and elaborate news items, while TAP provides short and concise business news. Interest: Reuters as a global news agency is a key provider of international financial market data, while TAP is rather domestically oriented to cover economic news. Linguistic skills: linguistically speaking, it is unfair to compare non-native and native journalists. The comparison here is about craftsmanship; Reuters economic news items are produced by specialized economists (experts) while those provided by TAP are translated by non experts in the business field.
Ключевые слова: Comparative Study