Лексика финно-угорского происхождения в русских говорах Северо-Запада. Этимологический и лингвогеографический анализ

      Аннотация: Данная работа представляет собой исследование лексики финно-угорского происхождения в русских говорах Северо-Запада России с использованием методов этимологии и лингвогеографии. Работа базируется на оригинальных материалах, полученных в ходе диалектологических экспедиций. В работе представлены основные этапы изучения лексики финно-угорского происхождения в русском языке, рассматривается лексика финно-угорского происхождения в памятниках письменности и русском литературном языке, в различных жанрах фольклора. Дан анализ тематических групп лексики финно-угорского происхождения и их лингвогеографическое описание. Проведен анализ субстратного языкового ландшафта русских говоров Северо-Запада, его дифференциация и идентификация типов субстрата, в том числе представлены: общеприбалтийско-финский тип, вепсский, общекарельский типы, дифферен-цированные карельские типы, водско-эстонский тип, саамские типы, коми тип. Отмечаются также балтизмы, трансформированные балтизмы и тюркизмы. Представлены также особенности фонетической субституции и адаптации aпеллятивной лексики.

Ключевые слова: loanwords, Finno-ugrian, Russian, Etymology