Концепты венчание, брак, семья, жена и национальный менталитет  . На материале языка русской и итальянской литературы

      Аннотация: В монографии исследуются такие аспекты современного языковедения, как концептология, лингвоментальность народа, постижение национальных традиций, обрядов, стереотипов и их отражение в языке; способы, закономерности и особенности взаимодействия языка, сознания и культуры. Систематизированы разные подходы к понятиям концепт, суб-концепт, стереотип. Общечеловеческая универсалия - семья - на протяжении веков подверглась ряду изменений. Для их анализа в лингвистическом плане были использованы произведения различных жанров древнерусской литературы, творчество А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, А.И.Герцена, А.Н.Островского, М.Е.Салтыкова-Щедрина, И.С.Тургенева, А.К.Толстого, Л.Н.Толстого, А.Н.Толстого. Кроме того - научные и публицистические работы на итальянском языке, итальянская паремиология, афористика, язык творчества итальянских писателей А.Моравиа, Ч.Павезе, М.Л.Спациани, А.Бертолуччи, Э. Де Филиппо, О.Фаллачи, Э.Моранте, Л.Литтиццетто, Л.Молинари, Дж.Монтефоски. Привлекались редкие архивные документальные и литературоведческие материалы из Фонда А.Моравиа. Монография адресована филологам,может быть полезна переводчикам, историкам, социологам, этнологам, культурологам,психологам.

Ключевые слова: семья, культура, ритуал, концепт, обряд, нацимональрый менталитет, языковая картина мира русских и итальянцев, таинство