Поиск по каталогу |
(строгое соответствие)
|
- Профессиональная
- Научно-популярная
- Художественная
- Публицистика
- Детская
- Искусство
- Хобби, семья, дом
- Спорт
- Путеводители
- Блокноты, тетради, открытки
Стиль и стилизация. Изучение стилизации в речевом и интерсемиотическом контексте
В наличии
Местонахождение: Алматы | Состояние экземпляра: новый |
Бумажная
версия
версия
Автор: Лада Баранова
ISBN: 978-3-845-47192-1
Год издания: 2012
Формат книги: 60×90/16 (145×215 мм)
Количество страниц: 252
Издательство: LAP LAMBERT Academic Publishing
Цена: 48952 тг
Положить в корзину
Позиции в рубрикаторе
Отрасли знаний:Код товара: 424572
Способы доставки в город Алматы * комплектация (срок до отгрузки) не более 2 рабочих дней |
Самовывоз из города Алматы (пункты самовывоза партнёра CDEK) |
Курьерская доставка CDEK из города Москва |
Доставка Почтой России из города Москва |
Аннотация: Исследование посвящено актуальным проблемам стиля и стилизации, оно устанавливает основные параметры для определения видов стилизации в речевом (литературные продолжения, дигесты и адаптации, межъязыковые переводы) и интерсемиотическом (пьесы и фильмы по мотивам) контекстах. В связи с важностью для создания стилизаций параметров стиль и жанр они подробно изучены, а также приведены истоки жанра романа. Рассматриваются особенности вторичных текстов, созданных на основе фольклорных произведений. Книга направлена на необходимость формирования и развития у студентов и преподавателей социокультурных навыков и кросс-культурной грамотности.
Ключевые слова: адаптация, контекст, стиль, Русский язык, германские языки, интерсемиотический перевод, стилизация, имитация, Русский язык, адаптация, литературное продолжение, межъязыковой перевод, дигест, пьеса по мотивам художественного произведения, экранизация книги