Языковые средства создания комического эффекта в рекламе. На материале российских и англоязычных рекламных сообщений

      Аннотация: На материале русской и англоязычной рекламы анализируются лингвостилистические приемы, обеспечивающие достижение комического эффекта. Рассматривается типология языковых средств создания комизма. Выделяются основные уровни и приемы создания комического эффекта, характерные для языка рекламы. В книге описаны особенности языка рекламы, выделены языковые средства и приемы создания комического эффекта, проведен сопоставительный анализ языковых средств и приемов, использующихся для создания комизма в российской и англоязычной рекламе, а также выявлена лингвокультурная специфика использования юмора в рассматриваемых языках.

Ключевые слова: Advertisement, Реклама, alliteration, pun, metathesis, spoonerism, periphrasis, parody, Advertisement, Onomatopoeia, Реклама, alliteration, pun, metathesis, реклама, hyperbole, юмор в российской и американской рекламе, юмор в рекламе, средства создания комизма, linguistic means of expression of comical effect, spoonerism, alogism, periphrasis, author’s occasional words, linguistic means in advertisement, American, Russian advertisement, specific features of the language of advertisement, comical effect in advertisement, humour in advertisement, means of creating comical effect in advertisement