| Поиск по каталогу |
|
(строгое соответствие)
|
- Профессиональная
- Научно-популярная
- Художественная
- Публицистика
- Детская
- Искусство
- Хобби, семья, дом
- Спорт
- Путеводители
- Блокноты, тетради, открытки
Перевод музыкально-поэтических произведений. На примере перевода англо- и франкоязычных мюзиклов на русский язык
В наличии
| Местонахождение: Алматы | Состояние экземпляра: новый |
Бумажная
версия
версия
Автор: Александра Горшкова, Ольга Абдрахманова
ISBN: 978-3-659-59189-1
Год издания: 2014
Формат книги: 60×90/16 (145×215 мм)
Количество страниц: 100
Издательство: LAP LAMBERT Academic Publishing
Цена: 31889 тг
Положить в корзину
Позиции в рубрикаторе
Отрасли знаний:Код товара: 438526
| Способы доставки в город Алматы * комплектация (срок до отгрузки) не более 2 рабочих дней |
| Самовывоз из города Алматы (пункты самовывоза партнёра CDEK) |
| Курьерская доставка CDEK из города Москва |
| Доставка Почтой России из города Москва |
Аннотация: Данная работа освещает особенности перевода музыкально-поэтических произведений на примере перевода англо- и франкоязычных мюзиклов на русский язык. К научным докладам, созданным на основе работы, был проявлен большой интерес на студенческих научных конференциях (г. Нижний Новгород, НГЛУ; г. Москва, МГУ), где они получили высокую оценку. Будучи выпускной квалификационной работой автора, это оригинальное исследование в сфере переводоведения заслуживает внимания.
Ключевые слова: художественный перевод, перевод, мюзикл, ария, Перевод, эквиритмичный перевод, музыкально-поэтическое произведение