Предвузовская подготовка иностранных студентов по информатике.

      Аннотация: Предвузовская подготовка является непременным условием обучения иностранных граждан в российских вузах. Одним из обязательных фундаментальных предметов в программе подготовки студентов технического профиля является информатика. Изучая информатику на предвузовском этапе, иностранцы не только получают знания по предмету, но и овладевают языковой базой, необходимой для дальнейшего обучения на первом курсе. Поэтому преподаватель информатики должен быть готов к обучению предмету через русский язык и русскому языку через предмет. Даже когда иностранные учащиеся в достаточной мере владеют содержательной стороной информатики, им еще предстоит изучить лексико-терминологический аппарат, без чего невозможно дальнейшее обучение в вузе на русском языке. Данная монография представляет собой описание авторского подхода к преподаванию курса информатики в интернациональной иноязычной аудитории на подготовительном отделении вуза и может быть полезной преподавателям, начинающим преподавание информатики на неродном для студентов русском языке.

Ключевые слова: информатика, Информатика, предвузовская подготовка, обучение на неродном языке