Сленг в романе Д.Сэлинджера "Над пропастью во ржи".

      Аннотация: Уже несколько поколений на протяжении многих лет с упоением зачитываются откровенной историей подростка, противостоящего фальшивости мира. Роман погружает читателя в молодежную субкультуру и животрепещущие проблемы тинейджеров, что репрезентируется сленговой лексикой. Именно употребление молодежного сленга становится одним из ключевых моментов в романе, что, безусловно, приближает к читателю и оживляет мир героев «Над пропастью во ржи», делая его непревзойденным шедевром и мировой классикой, чем и обусловлена актуальность монографии. В чем же уникальность и загадочность сленговой лексики? Какое отношение имеет лексема bag «к старой, непривлекательной женщине» или yellow-belly к «трусу»? Что значит lulu и многие другие выражения? Данная монография является попыткой пролить свет на проблему сленга и особенности его функционирования в романе Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи».

Ключевые слова: communicative function, expressive means of language, контекст, сленг, Этимология, этимология