"Повесть о Варлааме и Иоасафе" как компонент средневекового дискурса. Коммуникативные стратегии и тактики древнерусского книжника и языковые средства их реализации

      Аннотация: В работе предлагается характеристика средневекового русского дискурса, описываются особенности коммуникативной ситуации и действующие дискурсивные стратегии, в связи с чем делается попытка представить древнерусский переводной памятник "Повесть о Варлааме и Иоасафе" как продукт данного дискурса. В задачи автора входило описание коммуникативно-прагматической структуры повести, её текстовых особенностей. В результате проведённого исследования автору удалось представить систему основных коммуникативных стратегий древнерусского книжника, получивших реализацию в данном речевом произведении, описать систему тактик и продемонстрировать языковые средства, участвующие в воплощении коммуникативных стратегий и тактик и выполняющие текстообразующие функции.

Ключевые слова: дискурс, текст, нарратив, коммуникативные стратегии, коммуникативные тактики, Древняя Русь, древнерусский книжник, переводной памятник