Поиск по каталогу |
(строгое соответствие)
|
- Профессиональная
- Научно-популярная
- Художественная
- Публицистика
- Детская
- Искусство
- Хобби, семья, дом
- Спорт
- Путеводители
- Блокноты, тетради, открытки
Иероглифика в Китае и Японии: особенности восприятия носителями. Идентификация японских лексических и иероглифических единиц носителями китайского языка. Экспериментальное исследование
В наличии
Местонахождение: Алматы | Состояние экземпляра: новый |
Бумажная
версия
версия
Автор: Анна Бахматова
ISBN: 978-3-659-57695-9
Год издания: 2019
Формат книги: 60×90/16 (145×215 мм)
Количество страниц: 88
Издательство: LAP LAMBERT Academic Publishing
Цена: 22267 тг
Положить в корзину
Позиции в рубрикаторе
Отрасли знаний:Код товара: 456569
Способы доставки в город Алматы * комплектация (срок до отгрузки) не более 2 рабочих дней |
Самовывоз из города Алматы (пункты самовывоза партнёра CDEK) |
Курьерская доставка CDEK из города Москва |
Доставка Почтой России из города Москва |
Аннотация: Всем нам известно, что в обеих странах: и в Китае, и в Японии используется иероглифика, тем не менее письменные системы языков этих стан отличаются. С точки зрения генеалогической и типологической классификации, отличаются также и сами языки, и поэтому единственное, что их объединяет – это уходящая корнями в далёкое прошлое иероглифическая письменность. Как носители современного китайского языка воспринимают японские слова? Почему у китайцев возникает непонимание той письменности, которая пришла в Японию из Китая? Какие приёмы использовали японцы, чтобы адаптировать иероглифику под нужды своего языка? Ответы на эти вопросы мы постараемся дать в статьях данного сборника.
Ключевые слова: Китайский язык, японский язык, иероглифика, Письменность, когнитивная лингвистика, компоративистика, востоковедение, лингвистический эксперимент