Поиск по каталогу |
(строгое соответствие)
|
- Профессиональная
- Научно-популярная
- Художественная
- Публицистика
- Детская
- Искусство
- Хобби, семья, дом
- Спорт
- Путеводители
- Блокноты, тетради, открытки
A Translation Studies (TS) Book Collection of Models and Frameworks.
В наличии
Местонахождение: Алматы | Состояние экземпляра: новый |
Бумажная
версия
версия
Автор: Mehrnoosh Pirhayati
ISBN: 9786200288653
Год издания: 2019
Формат книги: 60×90/16 (145×215 мм)
Количество страниц: 68
Издательство: LAP LAMBERT Academic Publishing
Цена: 23493 тг
Положить в корзину
Способы доставки в город Алматы * комплектация (срок до отгрузки) не более 2 рабочих дней |
Самовывоз из города Алматы (пункты самовывоза партнёра CDEK) |
Курьерская доставка CDEK из города Москва |
Доставка Почтой России из города Москва |
Аннотация: This book is the collection of (new) theories, models, and frameworks of scholars that TS has benefited from them and has been reached by them. This book can be divided into different parts of Translation Quality Assessment (TQA), semiotic approach to translation, translation strategies, ideology, discourse, discourse analysis, Critical Discourse Analysis (CDA), and the models and frameworks of CDA. The composition of this book depicts the fact that the subject of assessing the quality of translation, and the question of how can be assessed the quality of translation - even by considering the fact that translation inevitably is affected by different realms and factors like power, ideology, religion, politics, culture, society, and norms - have constantly maintained and pushed the scholars of this field towards determining a redline for separating translation from the other products of writing, and categorizing the work of translation as good or bad. This book is suggested by the author to translators, students of translation, translator trainers, and scholars of TS.
Ключевые слова: Critical Discourse Analysis, CDA, Translation frameworks, translation models, Translation criticism, Translation Quality Assessment, TQA, Translation Studies, semiotic translation, translation strategies, translation ideology, language science, translation science