Поиск по каталогу |
(строгое соответствие)
|
- Профессиональная
- Научно-популярная
- Художественная
- Публицистика
- Детская
- Искусство
- Хобби, семья, дом
- Спорт
- Путеводители
- Блокноты, тетради, открытки
Strategies of Simultaneous Interpretation.
В наличии
Местонахождение: Алматы | Состояние экземпляра: новый |
Бумажная
версия
версия
Автор: Saddam Issa and Falah AL Ersan
ISBN: 9786203910889
Год издания: 1905
Формат книги: 60×90/16 (145×215 мм)
Количество страниц: 60
Издательство: LAP LAMBERT Academic Publishing
Цена: 23208 тг
Положить в корзину
Способы доставки в город Алматы * комплектация (срок до отгрузки) не более 2 рабочих дней |
Самовывоз из города Алматы (пункты самовывоза партнёра CDEK) |
Курьерская доставка CDEK из города Москва |
Доставка Почтой России из города Москва |
Аннотация: The objective of this study is to analyze and describe the various techniques followed by three different skilled interpreters of the inaugural speech delivered on Wednesday January 20, 2017 by former US President Donald Trump on the West Front of the United States Capitol Building in Washington, 600 Three separate interpretations by Arab interpreters working for three existing Arabic TV stations Al-Jazeera, RT Arabia France 24 Arabic, were analyzed using culture-bound elements in the speech. It is indicated by analyzing the techniques used interpreters interpreting that "wisdom performing better in their mother tongue can not be maintained. The study also reveals that transcoding was the most commonly used technique.
Ключевые слова: Arabic Simultaneous Interpreters, Interpreting Trump’s Inaugural Speech, Washington, culturebound elements
Похожие издания
Отрасли знаний: Медицина Saddam Issa and Falah Al-Arsan Strategies of Simultaneous interpretation.. 1905 г., 60 стр., мягкий переплет The aim of this work is to assess this hypothesis by identifying strategies adopted by three different professional interpreters of the inaugural speech delivered by United States president on Friday, January 20, 2017 on the West Front of the United States Capitol Building in Washington, D.C. Using culture-bound elements in the speech, three... | 23208 тг |